"Sie wollte um zwölf im Internat sein", murmelte ich und sah nochmals auf die Uhr.

(Nein.)

Schnell schlüpfte ich in einen Morgenmantel und in Hausschuhe, um wenigstens irgend etwas anzuhaben. Dann schritt ich mit langen Schriten Nina entgegen.

(Und Marina?)

"Was ist passiert?", fragte ich betont ruhig und kühl.

"Und deswegen kommst du zu spät?", fragte ich nach. Ich blieb ruhig.

"Warum kommst du zu spät?!", formulierte ich meine Frage nun deutlicher und etwas schärfer. Natürlich sprach ich leise, um ja niemanden zu wecken.

"Und dann?", fauchte ich, "kannst du nicht normal antworten, wenn du schon zu spät kommst und andere am Schlaf hinderst?"

"Und weiter?", fragte ich im selben Tonfall weiter.

"Und wie wolltest du vor zehn Uhr im Internat sein?", forschte ich nach.

(Marina ist gestorben, oder wie?)

"Und was hattest du vor?", fragte ich wütend. Ich bemühte mich, nicht laut loszubrüllen.

"Ich will wissen, warum du zu spät kommen WOLLTEST!", fuhr ich Nina leise, aber scharf an. Zu Marina habe ich gesagt: "Du kannst gehen."

"Dann erkläre es mir mal, wie du vor zehn herkommen wolltest", meinte ich und ignorierte Marina.

"Das ist doch der Punkt", fauchte ich, "was hattest du also vor? Und weiche jetzt nicht wieder meiner Frage aus." Ich sah Nina fest an.

"Du wusstest doch, dass keiner vor elf geht", meinte ich, "Also wolltest du zu spät kommen, oder wie?"